Ключова дума Lacrosse

Шестнайсетгодишната Попи Мур е разглезена дъщеря на богаташ, която живее в Ел Ей. когато поредното ѝ парти прелива чашата на търпението, баща й я изпраща в английски девически пансион, където да преосмисли поведението си.

Един от най-талантливите спортисти Конър Съливан е покрусен от смъртта на баща си. Винаги бунтар и отказващ да се съобразява с общоприетите норми, Конър решава да насочи цялата си енергия в спорта. Заедно с един от най-близките приятели на баща си майор Уейн, Конър се впуска в бясна тренировка сред безкрайна пустош, като резултатът са освен блестящите резултати и един съвсем нов поглед към хората около него.