Саможивата Кейт е загърбила всякакви отговорности и мечти за реализация като певица, заради нещастни обстоятелства и поредица от лоши решения. Тя пилее живота си, скитайки се из Лондон под акомпанимента на звънчетата на обувките си, които са само едно от дразнещите следствия от работата ѝ като елф в целогодишно отворен коледен магазин.
Когато изявава желание да доведе сина на гаджето си от пансиона на училището му в Джорджия до Чикаго за деня на благодарността, Дъч изобщо не очаква приключенията, които съдбата му е приготвила. Когато един безцеремонен строителен работник се озове на път с непоносим 12 годишен сноб (отчайващо несигурен под повърхността), който не го одобрява изобщо, доста неща трябва да се случат, за да пристигнат до целта си като приятели, ако изобщо стигнат до дома.
