Ключова дума Failing Business

Група певци в нощен клуб заедно с две певици пътуват към Вермонт, за да посетят генерал Уовърли, който държи провинциална страноприемница. откривайки, че генералът е потънал в задължения, четиримата артисти решават да му поднесат подарък - едно шоу и да му дадат спечелените пари. Оказва се, че помощта на приятел в най-трудния момент е най-ценното нещо на света и когато човек има приятели всичко е възможно. Така, тази трудна и мъчителна Коледа за собственика на страноприемницата се превръща в най-хубавата и мечтана в неговия живот.

Дeйв Πъpceл e чoвeĸ, нa ĸoгoтo пpocтo нe мy въpви. Бpaĸът мy e cъcипaн, a pecтopaнтът мy e пpeд фaлит. Heщaтa изглeждaт дocтa злe, дoĸaтo нa пoмoщ нe се пpитичвa eĸcцeнтpичния cъceд нa Дeйв, Aлфoнc. Toй e cъcтaвил нaлyдничaв нa пpъв пoглeд, нo вcъщнocт гeниaлeн плaн, зa дa cпacи пpиятeля cи oт нeпpeĸъcнaтo пpecлeдвaщия гo лoш ĸъcмeт. Cлeд ĸaтo пocтaвя из ĸвapтaлa знaци c oбpaзa нa мнoгo pядĸa птицa, г гpaдчeтo зaпoчвaт дa пpииждaт дoбpe въopъжeни лoвци, paзни чpeвoyгoдници и изcлeдoвaтeли нa птици oт цял cвят.

Питър (Питър Уелър) и Катрин Уитнър (Джуди Дейвис) са преуспяла семейна двойка от Южна Калифорния. Животът им е перфектно подреден, докато и двамата не загубват работата си и им се налага да започнат заедно свой бизнес. Но това се оказва трудна задача, когато нищо друго не ги свързва - и двамата си изневеряват, и нямат цел в живота си. С течение на времето, обаче, всичките им опити да върнат старото положение завършват с пълен провал и те ще трябва да вземат много важни решения за живота си.

The straight-talking, perfectly coifed Tabatha Coffey lends her sound advice and styling expertise to help desperate salon owners turn their struggling businesses around.