Ключова дума Discovering

Малкият червен хартиен кораб мечтае да открие непозната земя. Въпреки че е просто един мъничък кораб, направен от парче хартия, той има храбро сърце и вярва, че няма невъзможни неща. Един ден решава да се отправи на пътешествие за осъществяване на мечтата си. А то се превръща в голямо приключение, което ще го промени завинаги.

Échappées Belles is a French weekly discovery magazine, broadcast on Saturdays in the first part of the evening on France 5 since September 30, 2006. It is presented in turn by Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin, Ismaël Khelifa, Tiga, Sabine Quindou, Théo Curin and Anto Cocagne.