Дани Макабий среща жената на мечтите си, но въвлича вярната си асистентка Катрин в сложна игра, за да прикрие безобидна шега. Когато лъжите го застигат, в играта са въвлечени и децата на Катрин, и всички се втурват към Хавай в безумна, неконтролируема ваканция. Там ще открият границите, до които може да ги отведе любовта...
Ани и бедна жена, която заблуждава дъщеря си, живееща в Испания, че е част от висшето общество на Ню Йорк. Но нелепата лъжа е на път да се превърне в сериозен проблем, когато дъщерята решава да посети майка си заедно с годеника си и неговия баща, и двамата принадлежащи към аристократичното общество на Испания. Ани ще трябва по някакъв начин да се впише във висшето общество на Ню Йорк, в противен случай, дъщеря й няма да може да се омъжи за аристократ. Филмът е номиниран за 4 награди "Оскар" - за най-добър филм, режисьор /Франк Капра/, най-добра актриса /Мей Робсън/ и адаптиран сценарий.
