Ключова дума Afdeling Q

Строителни работници в Копенхаген правят страховито откритие - зад фалшива стена те намират три мумифицирани тела, седящи около маса за вечеря с един празен стол. Карл Мьорк и Ассад от полицията в Копенхаген трябва да открият самоличността на мумиите и за кого е било предназначено четвъртото място.

След като лекомислено вкарва екипа си в престрелка, при която един от партньорите му е убит, а друг парализиран, детектив Карл Морк е назначен в новосформирания Специален Отдел Кю. Това е отдел, занимаващ се с подреждането на "студени досиета" и се състои от Карл и младият му помощник от арабски произход Асад. Въпреки че имат заповед само да прочетат и систематизират случаите, само след един ден работа твърдоглавието на Карл го хвърля в подновяването на нерешения случай с изчезването на младата Мерете Лингард. Единствен свидетел по случая е бавно развиващият се брат на жертвата. Но в доклада има прекалено много съшити с бели конци теории, за да може Карл да го отмине. А по време на разследването започват да се разкриват тайни, които много хора се надяват да останат скрити.

През 1994 година двама колежани Мари и Томас, близнаци, са били намерени зверски убити в една лятна вила. Редица улики сочат, че това е дело на техни съученици, но след самопризнанията на местен нехранимайко делото е било прекратено. Сега, 20 години след случая, делото попада на бюрото на Карл Марк, който никога не се отказва и стига до самия край.

Третият случай на комисар Карл Мьорк. В Ютланд е намерена бутилка с избледняла бележка, която е престояла в океана много време.Две неща се знаят със сигурност - бележката започва с думата "помощ" на датски, и е изписана с кръв. Тайнствената бутилка продължава своя път до бюрото на Карл Мьорк от Специален отдел "Q" - създаден, за да разнищва стари,неразкрити случаи - и отключва поредица от ужасяващи събития... Карл и неговият асистент Асад се оказват въвлечени в разследване,което ще ги сблъска с религиозните секти и строго пазените им тайни, с изчезнали братя и сестри, чиито семейства така и не са ги обявили за издирване.