Ключова дума Bogota Colombia

Джак Раян се завръща и този път лошите са в неговото правителство. Когато адмирал Джеймс Гриър се разболява от рак, Раян е назначен за заместник-директор на ЦРУ по разузнаването. Още преди да си поеме дъх на новото място, един от най-близките приятели на президента и семейството му са избити в съня им, най-вероятно от наркокартели. Раян е повикан да разследва, но без той да знае, от ЦРУ вече са пратили таен агент, който да поведе незаконни паравоенни части в Колумбия срещу картелите.

Джесика, производител на орхидеи, пътува до Колумбия, за да се грижи за сестра си. Но самата Джесика на практика губи спокойствието си - преследва я странен звук, който я смущава съня й. Опитвайки се да разбере произхода му, героинята все повече губи връзка с това, което се смята за реалност.

After surrendering to Bogotá police, an ex-guerrilla avoids prison by working undercover to investigate a ruthless enforcer of government corruption.