Преводачката 2005
Преводачката Силвия Брум работи за ООН и случайно чува смъртна заплаха към президента на африканската страна, в която е израсла. Правителственият агент Тобин Келър е назначен да разбере дали Силвия е измамница.
Преводачката Силвия Брум работи за ООН и случайно чува смъртна заплаха към президента на африканската страна, в която е израсла. Правителственият агент Тобин Келър е назначен да разбере дали Силвия е измамница.
С убийството на президента на Уганда от племето хуту на 7 април 1994 започва едно от най-големите зверства в най-новата история на света. В следващите 100 дни страната потъва в кръв и омраза, а стълкновенията между двете племена хуту и тутси са на живот и смърт. Доскорошни приятели и съседи се избиват, заради различната си етническа принадлежност, а обезобразените трупове задръстват църквите в градове и села.
В Руанда управляващото мнозинство на хуту преследва племето тутси вече 30 години. Западът принуждава президента да сподели властта с тутси. ООН разполага омиротворителен контингент край столицата Кигали. В тази критична обстановка двама бели доброволци - католически свещеник и млада учителка-идеалистка - се опитват да помогнат...
1945 година, Берлин след разгрома на Германия във Втората световна война. Военният хирург Ханс Мертенс се връща от фронта, но домът му е разрушен. Ужасните спомени от войната и разрухата след нея не след дълго го превръщат в алкохолик. Фотографката Сузане Валнер, оцеляла след престоя си във фашистки концентрационен лагер, след завръщането си го намира в апартамента си, където се е самонастанил. Мертенс откзва да се изнесе и двамата остават да живеят заедно, а скоро стават и приятели. Един ден лекарят среща в града бившия си командир Фердинанд Брюкнер, убил 36 мъже, 54 жени и 31 деца в навечерието на Коледа през 1942-ра в полско село на Източния фронт. В следвоенен Берлин той е уважаван бизнесмен...
Турция, 1915 г. В малко градче живее заможното арменско семейство Авакян. Когато главата на рода умира, към траура им се присъединява и ген. Аркан, началник на турския гарнизон, който идва на опелото - знак, ако не за приятелство, то поне за взаимно уважение между двете общности. Но младотурците вече кроят план за създаването на Велика Турция, в която няма да има място за богатите и "вероломни" арменци. От столицата във всички посоки заминават военни части с нареждането да избият на място всички арменци от мъжки пол, а жените и момичетата да депортират, за да ги изтребят в близост до Халеб. След като и семейство Авакян е разтурено, младата Нуник ще направи всичко възможно, за да запази живота поне на най-малките, все още живи момичета. През цялата си кариера братя Тавиани са се занимавали с връзката между личността и историята - правят го и този път в свободната си адаптация на книгата на Антония Арслан.
A monument that may explain why the people of a thriving ancient city vanished from Earth. A tablet that reveals a towering truth about one of the Bible's strangest stories. Evidence that the 10 plagues of Egypt were real natural phenomena. Join us as we follow a team of investigators around the globe, using modern science and technology to uncover ancient mysteries surrounding these and other puzzles from our past. By examining these relics and legends, we hope to gain insights into who we are, where we come from, and where we are going.