Бесни кучета - Season 2 Episode 4 Епизод 4

Адската почивка е към края си – Уди, Куин, Бакстър и Рик получават последен шанс да избягат от похитителите и да си върнат свободата. Маккензи поставя на групата задача и ако я изпълнят, ще могат да се приберат у дома, но принуждава Куин да остане с него в караваната му. Маккензи признава, че въпреки че е достатъчно богат, заради репутацията си не може просто така да забрави за трите милиона евро. Останалите получават инструкция да вземат суровини за производство на екстази. По пътя Бакстър се връща за Кармен. След като приготвят наркотика, Кармен излиза от вана, за да изчака Бакстър. Занасят екстазито в нощен клуб, а след като им плащат с пет милиона евро, те се връщат при Маккензи точно навреме, за да спасят Куин. Става ясно, че Маккензи ги е накарал да произведат фалшиви таблетки и да измамят собствениците на клуба. Маккензи им позволява да си отидат, като им заръчва да влязат в товарен контейнер, с който ще стигнат до континента на борда на ферибот. Има и бонус: позволява им да задържат парите. Бакстър трябва да остави Кармен, но иска да се свърже с нея, когато стигнат в Барселона. Само че Маккензи ги е изиграл, фериботът пристига в Мароко, въоръжени мъже конфискуват парите и ги арестуват.