Λέξη-κλειδί Vortex

Στην προσπάθειά τους να ξεφύγουν για μια ακόμη φορά από τον απαίσιο μάγο Δρακουμέλ, τα πολυαγαπημένα μικροσκοπικά μπλε πλασματάκια καταλήγουν στην καρδιά της Νέας Υόρκης, όπου τίποτα δε θυμίζει το φιλήσυχο στρουμφοχωριό!

Οι κάτοικοι της γης λαμβάνουν ένα κωδικοποιημένο μήνυμα από το διάστημα που αναφέρει ότι δεν είναι μόνοι τους και ο γαλαξίας είναι ένα επικίνδυνο μέρος.