Λέξη-κλειδί Horse Track

Όταν ο αρχηγός της αστυνομίας πυροβολείται και βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση στο νοσοκομείο, ο Άξελ Φόλεϊ επιστρέφει στο Μπέβερλι Χιλς για να βοηθήσει τους ντετέκτιβ Ρόουζγουντ και Τάγκαρντ να συλλάβουν αυτόν που ευθύνεται.

Ένας νεαρός μικροαπατεώνας μετά από τραυματισμό πρέπει επιπλέον να υποστεί την δυσάρεστη επανένωση με την εγκληματία μητέρα του, και όλα αυτά ενώ έχει δεσμό με μια απρόβλεπτη κοπέλα.