Λέξη-κλειδί Kids Sports Team

Ένας δικηγόρος αναλαμβάνει να εκπαιδεύσει τη χειρότερη ομάδα χόκεϊ του σχολείου και να οδηγήσει τα παιδιά στους τελικούς.

Οι Mighty Ducks ενθουσιάζονται όταν επιλέγονται για να πάρουν μέρος στους Αγώνες Καλής Θελήσεως με την ομάδα των ΗΠΑ. Θα πρέπει να ανταγωνιστούν τις καλύτερες ομάδες απ' όλο τον κόσμο - μεταξύ των οποίων και την πιο σκληρή ομάδα που γνώρισε ποτέ ο πάγος.

Ο Buttermaker είναι ένας πρώην παίκτης του μπέιζμπολ που προκειμένου να βγάλει κάποια χρήματα, αναλαμβάνει να προπονήσει μια ομάδα που απαρτίζεται από μικρά παιδιά και λέγεται Bears. Η ομάδα του όμως είναι τόσο άχρηστη που πάντα μετατρέπει τον αγωνιστικό χώρο σε πεδίο μάχης! Μετά από πιέσεις και προσβολές της αντίπαλης ομάδας, ο Buttermaker θα κατορθώσει το ακατόρθωτο: θα δημιουργήσει μια σωστή ομάδα!