Το 1925 επιδημία διφθερίτιδας απειλούσε μία ολόκληρη πόλη της Αλάσκα και μοναδικός τρόπος για να φτάσει η αντιτοξίνη μέχρι εκεί ήταν μια εξαντλητική διαδρομή περίπου 1100 χιλιομέτρων μέσα στο χιόνι με τα έλκηθρα τα οποία έσερναν σκυλιά. Κεντρικός ήρωας είναι ο Leonhard Seppala, ένας Νορβηγός εκτροφέας σκύλων για έλκηθρα, των γνωστών μας husky, ο οποίος έπαιξε κομβικό ρόλο στην επιτυχία του Serum Run και πια τιμάται ως ήρωας.
Οταν ο οδοντιατρος του Μαϊαμι, Ted Brooks, μαθαινει οτι η μητερα του εχει πεθανει και οτι εχει δικαιωμα στη διαθηκη της, ταξιδευει στην Αλασκα για να διεκδικησει την κληρονομια του, τα ατιθασα σκυλια, το ελκυθρο και οτι ειχε στην ιδιοκτησια της η μητερα του. Ο Ted αποφασιζει να παρουν μερος τα σκυλια του στους τοπικους αγωνες, που ονομαζονται Arctic Challenge.
Καναδάς 1931: Ο μοναχικός κυνηγός Τζόνσον ζει μόνος του στα χιονισμένα βουνά κοντά στον ποταμό Γιούκον. Κατά την επίσκεψή του στην πόλη και βλέποντας μια κυνομαχία, τη διακόπτει και αγοράζει το ένα μισοπεθαμένο σκυλί για 200 δολλάρια με το ζόρι από τ΄αφεντικό του. Όταν αυτός (Χάσελ) διαμαρτύρεται στον Δασονόμο Μίλεν, εκείνος αρνείται να επέμβει. Τότε ο εκδικητικός Χάσελ και οι φίλοι του κατηγορούν τον Τζόνσον για φόνο, αναγκάζοντας τον Μίλεν να τον συλλάβει. Όμως ο Τζόνσον θα υπερασπιστεί την ελευθερία του με κάθε τρόπο.
Μια συνηθισμένη όσο και δύσκολη εβδομάδα από την ζωή του Νανούκ και της οικογένειας του, στον καναδέζικο Αρκτικό Πόλο.
Η ταινία δραματοποιεί την αληθινή ιστορία του Φάρλεϊ Μόουατ, όταν στάλθηκε στην Καναδική τούνδρα για να μαζέψει στοιχεία της καταστροφής που προκαλούν οι λύκοι στον πληθυσμό των κοπαδιών καριμπού. Καθώς αγωνίζεται να επιβιώσει στο δυσμενές περιβάλλον, μελετάει τους λύκους, και αντιλαμβάνεται πως οι παλιές δοξασίες περί λύκων και της υποτιθέμενης απειλής τους είναι σχεδόν ολοσχερώς λανθασμένες. Επιπλέον, μαθαίνει πως οι άνθρωποι αντιπροσωπεύουν μεγαλύτερο κίνδυνο για τη γη όπως και για τους λύκους, ένα είδος που παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στο βορινό οικοσύστημα.
