Ο διεθνής κακοποιός Χρυσομπήχτης, που συνεργάζεται με το Δρ. Κακό, απάγει με τη χρονομηχανή του τον πατέρα τού Όστιν Πάουερς. Ο ήρωάς μας πρέπει να ταξιδέψει διαδοχικά στο 1975 και στο 2002, προκειμένου να βρει τον πατέρα του και να αποτρέψει την πτώση ενός μετεωρίτη που θα σημάνει το τέλος του κόσμου.
Φωτογράφος μόδας την μέρα, ο Όστιν Πάουερς μεταμορφώνεται το βράδυ σε τέλειο τζέντλεμαν-κατάσκοπο! Μετά από "κρυογονική" κατάψυξη στο απόγειο της δόξας του το 1967, τώρα τριάντα χρόνια μετά ο Όστιν αποψύχεται για να αντιμετωπίσει τον αιώνιο αντίπαλό του Δρ Κακό, που για άλλη μια φορά κρατά σε ομηρία ολόκληρο τον πλανήτη!
Η Κέιτ είναι 18 χρονών τελειόφοιτη μαθήτρια. Είναι αθεράπευτα ρομαντική και είναι ακόμα παρθένα! Ονειρεύται την πολυπόθητη στιγμή που θα γνωρίσει εκείνον που θα της χαρίσει την απόλυτη εμπειρία! Η βραδιά της αποφοίτησης είναι η τέλεια ευκαιρία για να κάνει το όνειρό της πραγματικότητα. Αυτη θα είναι η πιο αστεία νύχτα της ζωής της!!
Για τον Μπέρι, τον #1 θαυμαστή της Αρκουδοπαρέας, το να ταιριάζει με την υπερβολικά ανθρώπινη οικογένειά του αποδεικνύεται απίθανο. Όταν τρέχει για να βρει την αίθουσα της Αρκουδοπαρέας και τους ήρωές του, ανακαλύπτει ότι ο χώρος που τους έκανε διάσημους είναι κοντά στο να κλείσει. Ο Μπέρι ψάχνει να βρει ένα συγκρότημα για μια ολοκληρωμένη συναυλία επανασύνδεσης ώστε να σώσει το μέρος.
