Reklaamijuht Nick Marshall on ülbe seksist, kuid mis juhtub seksistliku mehega, kui ta kuuleb järsku, mida naised arvavad? Nick ei saanud edutamist, mida ta iseenesestmõistetavaks võttis, sest see anti naisele: Darcy. Kuid pärast õnnetust on tal kuulda naiste mõtteid ning ta kasutab seda annet oma uue ülemuse Darcy vastu töötamiseks.
Two teams of advertising executives compete to win the Raleigh of Nottingham's 'Raleigh Chopper' Christmas ad campaign. One team live and work the 1970s - without computers, mobile phones, internet or even motorcycle couriers - and has two weeks to put together a pitch. The other has team access to all modern technology, but only has a day to do the job.
