Avainsana Afdeling Q

Rikospoliisi Carl Mörckin työpari kuoli ja toinen haavoittui verisessä tulitaistelussa. Mörck on siirretty uuden osasto Q:n johtoon tutkimaan ratkaisemattomia tapauksia. Osaston muodostavat Mörck ja hänen uusi avustajansa Assad. Heidän ohjeensa on vain lajitella ja tarkastaa tapaukset, ei kestä kuin päivä kun Carlin jääräpäisyys vetää heidät tutkimaan Merete Lynggaardin arvoitusta. Suosittu ja kunnianhimoinen poliitikko katosi laivalta viisi vuotta aiemmin ja ainoa todistaja tapaukselle oli naisen aivovammainen veli, joka löydettiin autokannelta huutamassa suoraa huutoa. Asia kirjattiin itsemurhaepäilyksi. Selitys ei vakuuta Carlia ja Assadia, ja he lähtevät matkalle joka vie heidät yhteiskunnan pimeimpiin nurkkiin ja johtaa häiriintyneen ja laskelmoivan henkilön jäljille.

Remonttimiehet tekevät kammottavan löydön vanhassa kööpenhaminalaisasunnossa: asunnon valeseinän takaa he löytävät kolme muumioitua ruumista istumassa ruokapöydässä, jonka ääressä on vielä yksi paikka vapaana. Osaston Q rikoskomisario Carl Mørk ja hänen assistenttinsa Assad saavat tehtäväkseen selvittää, keitä muumiot ovat ja kenelle neljäs paikkaon tarkoitettu. Carlin ja Assadin jäljittäessä asunnon asukkaita jäljet johtavat heidät Sprogøn pahamaineiseen naisille tarkoitettiin laitokseen, jossa laiminlyönnit ja lääketieteelliset kokeet pakkosterilointeineen olivat arkipäivää laitokseen joutuneille, niin kutsutuille siveettömille tytöille. Sprogøn kauhut ovat jo menneisyyttä Tanskan historiassa, mutta sitten ilmaantuu henkilöitä, jotka sanovat kokeiden jatkuneen aina meidän päiviimme asti. Carl ja Assad aloittavat kilpajuoksun aikaa vastaan estääkseen uudet murhat ja väkivaltaisuudet.

METSÄSTÄJÄT alkaa vuodesta 1994. Kaksoissisarukset löydetään raa’asti surmattuna kesämökiltä. Poliisin tutkimukset viittaavat läheisen sisäoppilaitoksen rikkaisiin poikiin, mutta tutkimukset loppuvat kun paikallinen poika tunnustaa murhat ja saa tuomion niistä. 20 vuotta myöhemmin juttu päätyy komisario Carl Mørckin pöydälle ja hän huomaa heti, että kaikki ei täsmää. Carl ja hänen alaisensa Assad sekä uusi sihteeri Rose käynnistävät tutkinnan uudestaan ja löytävät vanhan hätäpuhelun epätoivoiselta tytöltä, joka tietää murhista. Kolmikko etsii pian kuumeisesti Kimmie-tyttöä, joka katosi murhan aikaan. Tytön tiedot uhkaavat tiettyjä vaikutusvaltaisia yhteiskunnan päättäjiä, jotka tekevät kaikkensa etteivät menneisyyden varjot saa heitä kiinni.

Tanskassa uskonnollisessa yhteisössä varttuneet sisarukset Samuel ja Magdalena katoavat äkisti. Ja Kööpenhaminan poliisilaitokselle ilmaantuu kahdeksan vuotta sähköposti, jossa on avunpyyntö vankeudessa olleelta pojalta. Poliisin Osasto Q:n Carl Mørck ja hänen assistenttinsa Assad huomaavat nopeasti yhteyden näiden kahden jutun välillä, ja heidän onnistuu ujuttautua sisään uskonnolliseen yhteisöön ja päästä miehen jäljille, jonka uskotaan tehneen vuosien aikana useita sieppauksia ja murhia. Murhia, joista ei koskaan ole ilmoitettu, sillä mies on siepannut aina kaksi lasta hyvin uskonnollisesta perheestä, surmannut toisen ja vaatinut suuria lunnaita ja vaitioloa toisen vapauttamisesta. Aika käy vähiin, ja yrittäessään löytää lapset ennen kuin on liian myöhäistä Carl Mørk joutuu toteamaan, että syvä usko liittyy läheisesti elämään ja kuolemaan.