À l'âge de 13 ans, une future sorcière doit partir faire son apprentissage dans une ville inconnue durant un an. Une expérience que va vivre la jeune et espiègle Kiki aux côtés de Osono, une gentille boulangère qui lui propose un emploi de livreuse.
Alors que les parents de Lara sont tous deux sourds, leur fille entendante est leur lien avec le monde : Lara sert d'interprète à ses parents dans les situations pratiques de la vie, comme par exemple à la banque ou plus absurde et drôle, aux réunions parents-professeurs de son école.
Alice a 27 ans aujourd’hui. Même si elle étouffe un peu, elle vit toujours chez ses parents et a tendance à vivre dans ses rêves pour échapper à son morne quotidien. Après une fête psychédélique sur un toit d’usine, elle a un grave accident de vélo en état d’ébriété.
Il s’agit d’une série de vidéos entrelacées inspirées de l’album de Gainsbourg. En 1971, c’est un concept inédit pour donner vie à un LP, mais ce qui est encore plus surprenant, ce sont les visuels étonnants du court-métrage qu’Averty a réalisés à l’aide d’une multitude de filtres vidéo, de superpositions, de mouvements de caméra et d’effets chroma. Averty les applique en tandem avec le ton croissant des chansons de Gainsbourg, qui plus ou moins chroniquent la liaison d’un homme plus âgé avec une jeune fille. Chaque chanson est composée d’une prestation poétique constante, parfois inquiétante, avec des refrains chronométrés aux répétitions de phrase de chaque chanson, tandis que la guitare bourdonnant d’Alan Parker accompagne et se tortille autour de la voix résonante de Gainsbourg. La basse est grasse et groovy, la batterie facile mais stable, et l’utilisation périodique de cordes ou de vibrato riche rend ce court métrage comme un petit bijou sensuel.
