Les fleurs : symbole de la beauté à l'état pur. Fragiles et mystérieuses, délicates et gracieuses, elles sont l'avenir de la terre. Mais sans leur histoire d'amour avec les "pollinisateurs", rien ne serait possible. Tourné aux quatre coins du monde, le film nous fera partager l'intimité des rapports entre le monde végétal et le monde animal, essentiel pour l'équilibre de la planète.
Donald est apiculteur mais un ours venant du parc national voisin essaie de lui voler son miel...
Ces épisodes concernent toutes pluto. Ce dernier rencontrera plusieurs personnages de disney
Notre système alimentaire complexe repose sur les ailes de l'abeille et des apiculteurs commerciaux qui les déplacent de la ferme au verger, pollinisant les cultures que nous mangeons.
Des forêts aux grandes villes, Krystian Matysek filme la vie des abeilles, la renaissance de l'apiculture traditionnelle et les secrets des ruches urbaines.
