Vodeća komičarka današnjice Melissa McCarthy u filmu Špijunka glumi Susan Cooper, skromnu CIA-inu uredsku analitičarku koja je junak iz sjene niza najopasnijih misija svoje agencije. Kada njezin partner (Jude Law) završi iza rešetaka, a drugi vrhunski agent (Jason Statham) biva otkriven, Susan će postati posljednja nada tajne operacije koja mora spriječiti najpoznatijeg svjetskog trgovca oružjem da ne izazove globalnu katastrofu.
Neuhvatljivi kradljivac dragulja sir Charles Lytton alias Fantom (D. Niven) izluđuje policiju diljem svijeta. Nakon što je izveo posljednju pljačku u Rimu, ostavivši u sefu uobičajeni trag svog nedjela - rukavicu - sir Lytton odlazi u skijalište Cortinu D'Ampezzo gdje se odmara i princeza Dala (C. Cardinale), vlasnica neprocjenjivog ružičastog dijamanta zvanog Pink Panther. I dok pučisti u njezinoj zemlji zahtijevaju povratak dragulja u domovinu, sir Lytton smišlja kako ga se dočepati. Isto nastoji i njegov nećak playboy George (R. Wagner) pokušavajući buduću pljačku pripisati tajanstvenom Fantomu. No među lopovima se nađe policijski inspektor Jacques Clouseau (P. Sellers) iz Pariza, čiji je zadatak ući u trag Fantomu i njegovim eventualnim pomagačima. Nespretni Clouseau ne zna da međunarodno traženom kradljivcu pomaže njegova lijepa supruga Simone (Capucine) koja je ujedno i Fantomova ljubavnica.
Francuski kriminalac Phillip Douvier (Robert Webber) ima ozbiljan problem. Naime, nitko ga od njegovih kolega ne smatra vrijednim poštovanja, pa stvari odluči promijeniti naredbom da se ubije inspektor Jacques Clouseau (Peter Sellers), kojeg cijeli svijet smatra istražiteljskim genijem, osim inspektora Dreyfusa (Herbert Lom). Zahvaljujući neočekivanom spletu okolnosti, bomba u Clouseauovu automobilu raznese nekog kriminalca, a ne inspektora, ali zbog nemogućnosti identifikacije tijela, svi misle kako je slavni inspektor mrtav. Želeći ostati u potaji, kako bi lakše otkrio tko ga je i zašto pokušao ubiti, Clouseau nabavlja informacija od vjernoga Cata (Burt Kwouk) i Douvierove bivše tajnice i ljubavnice Simone (Dyan Cannon).
Follows incompetent Greek-Cypriot lettings agent Stath, who works for the family business, Michael and Eagle. While Stath wrestles not to be outshone by their top agent, ruthlessly ambitious Carole, the company struggles against the threat of Smethwicks - the slick, high-end estate agents next door.
