Ključna riječ Hostages

Kad paravojna skupina nasilno preuzme Bijelu kuću, predsjednik se pokušava sakriti od napadača dok čeka pomoć.

Njujorški policajac John McClane (B. Willis) putuje u Los Angeles u posjet svojoj supruzi Holly (B. Bedelia) koja je postigla uspješnu karijeru u multinacionalnoj kompaniji Nakatomi. McClane u L. A. dolazi na sam Božić i ne sluti da će događaji koji slijede poremetiti njegov susret s obitelji jer istodobno grupa njemačkih terorista, predvođenih Hansom Gruberom, zauzima zgradu.

Ruski teroristi otmu zrakoplov s predsjednikom i njegovom obitelji. Vrhovni zapovjednik suočava se s nemogućom neprilikom: predati se teroristima i žrtvovati svoju obitelj ili riskirati sve kako bi podržao svoja načela - i integritet nacije.

An exclusive insight into the work and recruitment of the special units of the Belgian Federal Police. Through testimonies and reconstructions, 'Under the Radar' also takes a closer look at a number of striking operations from the past.