Raktažodis Henchman

Kam reikalingi Betmenas ar Džokeris, kai yra ji – charizmatiška ir žodžio kišenėje neieškanti žavioji Harlė Kvin?! Nors po išsiskyrimo su Džokeriu ji trumpam buvo pametusi gyvenimo prasmę, tamsūs debesys netrunka prasisklaidyti, kai Harlė sutinka jauną merginą Kasandrą. Į Kasandros rankas patekęs ypatingas deimantas pavertė ją gyvu taikiniu. Šio brangakmenio ieško Romanas Sionis – vienas grėsmingiausių Gotamo nusikaltėlių, dar žinomas slapyvardžiu Juodoji Kaukė ir be gailesčio susidorojantis su visais, stojančiais jam skersai kelio. Kartu su dar trim Plėšriosiomis Paukštėmis – Medžiotoja, Juodąja Kanarėle ir Renė Montoja – Harlė imasi globoti Kasandrą ir stoja prieš Romano smogikų armiją. Linksmybės prasideda!

Kventinas yra užsispyręs, bet nepaprastai geros širdies vagišius. Dėl savo kvailumo jis pastoviai patenka į teisėsaugos spąstus, o išėjęs iš kalėjimo vėl mėgina praturtėti neteisėtais būdais. Preciziškai pasiruošęs banko apiplėšimui, vyrukas sumaišo adresą ir įsiveržia į valiutos keitimo punktą. Besiaiškinant su darbuotojais, kur iš tiesų yra tas nelemtas bankas ir kokią valiutą galima būtų gauti, pastatą apsupa policija ir vargšelis Kventnas vėl atsiduria kalėjime. Rubis - nusikaltėlių grupuotės narys, organizuojantis stambias pinigų grobimo operacijas. Negailestingasis grupuotės bosas Vogelis (Jean Pierre Malo), sužinojęs apie savo meilužės Sandros (Leonor Varela) aistringą meilės romaną su Rubiu, šaltakraujiškai nužudo žaviąją merginą ir nusprendžia Rubiu atsikratyti.