Pierre, um adolescente de 17 anos, tem um amor cego pela mãe, mas ela não está disposta a assumir o que o filho projeta dela. Recusando ser amada por aquilo que não é, ela decide quebrar o mistério e revelar a sua verdadeira natureza – a de uma mulher para quem a imoralidade se tornou um vício.
O canário amarelo favorito de todos torna-se inesperadamente o próximo na linha para a coroa quando a rainha de uma ilha paradisíaca desaparece. A comitiva de Sua Pequena Alteza inclui a avó, uma destemida motociclista, e o astuto Silvestre, cuja lealdade é posta à prova quando ele descobre um sinistro plano para eliminar Tweety de uma vez por todas.
Alice percebe que está prestes a perder a custódia de seus dois filhos. Em uma última tentativa desesperada ela os sequestra, e os leva em uma viagem ilegal às Ilhas Canárias.
