Један полицијски поручник наизглед живи животом обичног полицајца који ради на одељењуу за убиства. Ипак, малобројни знају да њим владају његови властити пороци. Створио је огроман дуг кладећи се на бејзбол и кладионичари постају све нестрпљивији. Одлучује искористити свој статус како би брзо дошао до новца и увлачи се у свет из којег ће тешко изаћи.
Сама и заробљена у изолованом болничком одељењу, млада повређена жена мора да бежи од двојице убица који је прогоне због јединог доказа који их може повезати са убиством, метком у њеној нози. Срећом по њу полицајац ветеран додељен је да је штити, и он постаје њен заштитник како ноћ постаје све опаснија.
Der Kriminalist is a German television series produced by Monaco Film Hamburg, subsidiary of Odeon Film. Directors during the first season were Sherry Hormann and Torsten C. Fischer, during the second: Thomas Jahn, Jobst Oetzmann and Torsten C. Fischer.
Two police officers, the older Lt. Stone and the young upstart Inspector Keller, investigate murders and other serious crimes in San Francisco. Stone would become a second father to Keller as he learned the rigors and procedures of detective work.
