Кључна реч Laid Off

Фостер има надимак Д-Фенс, а добио га је по натпису на регистарским ознакама. Гужва га видно нервира и губи живце гледајући муву, која му зуји око ува. У једном тренутку, бесно излази из аутомобила и одлази у шикару, која расте уз аутопут. Долази у малено предграђе и улази неки дућан, да би уситнио новац за телефон те назвао своју супругу Бет. Власник продавнице инсистира да пре тога нешто купи, што додатно излуди већ поприлично живчаног Д-Фенса па почне манијакално да разбија по продавници бејзбол палицом. Потпуно разјарен одлази из дућана и тако почиње лудило наоко обичног човека, који у једном тренутку није успео да савлада властити бес. Његово дивљачко понашање, насиље и потенцијално самоуништење активираће и локалну полицију.

Након отказа, двојица мушкараца у четрдесетим годинама покушавају да успеју као стажисти у успешној интернет компанији, где се, без имало знања о модерној технологији и трендовима, такмиче са упола млађим људима. Хоће ли успети да докажу да никада није касно да се потпуно промениш?