关键词 Social Services

魔法城堡旅店坐落于破败的弗罗里达州基西米县，在这个经济萧条的小县城距离奥兰多迪士尼主题乐园只有25-30分钟的车程 。莫妮是一个早熟的六岁女孩，她和年轻失业的妈妈海莉住在魔法城堡旅店的一个廉价单间里，过着艰难的生活。她们靠垃圾食品、慈善捐助为生，有时还不得不对源源不断地去往迪士尼乐园的游客进行乞讨或者小偷小骗。在暑假里，莫妮和她的朋友们展开了一系列冒险 。

一个黑人电视导演和他的妻子，莫名其妙地因为莫须有的违章驾驶受到了白人警察的侮辱；看似该受到谴责的警察却在最危急关头挽救了那名曾遭他侮辱的黑人妇女；老实巴交的波斯商店店主，却差点谋杀了有着刺青的墨西哥修锁匠；地区检察官和他的妻子被抢吉普车后只能把怨气发泄到无辜的修锁匠身上；黑人警察在承受着上司的威胁和焦急地寻找自己的弟弟。这一切看似无关的琐事，却在36小时内以一种出人意料的方式绞缠在一起，在这个以暴力，性，金钱闻名的多民族、多文化聚集的大城市—洛杉矶街头一幕幕上演。

　　在星巴克工作的山姆（西恩•潘 饰），虽已成人，但智力水平只有7岁。一次偶然，他收留了一个流浪女。该女子帮山姆生下了一个女儿后消失得无影无踪。他给女儿取名叫露西（达科塔•范宁 饰）,因为他最喜欢甲壳虫乐队的《天空中戴钻石的露西》。他非常疼爱自己的孩子。露西在山姆的细心呵护下慢慢地长大了，她发现爸爸不能看懂稍微复杂一些的故事。她在拒绝长大，希望和爸爸一样。父女两的生活是那么幸福。地区的教育官员发现了这个特殊的家庭，他们认为山姆没有能力照顾露西，于是把露西带走了。伤心极了的山姆一心要挣回露西的抚养权，于是他自以为是的去找该地区最好的律师……

玛拉·葛蕾森有着鲨鱼般的自信，是法院为数十名老人指定的监护人，她通过可疑但合法的手段攫取了这些人的财产，并狡猾地将这些财产据为己有。玛拉和她的商业伙伴兼爱人弗兰最近盯上的“肥羊”名叫詹妮弗·彼得森，她是一名富有的退休人员，没有继承人，也没有陪伴左右的家人。然而，就在她们故技重施并进展顺利时，她们发现自己的目标也隐藏着不可告人的秘密，并且与性格暴躁的黑帮成员联系甚密，因此玛拉被迫加入一场弱肉强食的游戏中，并且游戏中毫无公平可言。

59岁的Daniel Blake是个木匠，由于心脏问题，他生平第一次需要申请社会救济。尽管他的医生禁止他继续工作，但他依然决定冒着被罚款的风险找一份工作。在他反复前往“就业中心”求职的过程中，他结识了Rachel，一位需要照顾两个孩子的单身母亲。为了不让孩子流落到儿童福利院，她不得不住在一间离自己出生地450公里远的住房内。当今英国行政机构的繁琐程序就像一张网，牢牢套住两人。Daniel和Rachel决定尝试相互帮助。

本尼是一个娇弱的女孩，有着不受约束的精力。她是个“系统破坏者”。这个术语用来描述那些违反每一条规则的儿童；那些拒绝接受任何形式的结构的儿童，以及那些逐渐从德国儿童和福利服务的裂缝中跌落的儿童。不管这个9岁的孩子被带到哪里，她都会在短时间内再次被解雇。这正是她所追求的，因为她所想要的就是能够再次和她母亲生活在一起，一个完全无法应付女儿不可估量的行为的女人。

莫里森一家四口搬到了澳洲一个小镇。父亲西蒙（艾瑞克•汤马森 Erik Thomson饰）是当地驻军军官，母亲玛吉（托妮•柯利特 Toni Collette 饰）怀孕待产，大儿子查理（卢克•福特 Luke Ford 饰）患有自闭症，表现为语言障碍学习障碍，无法与人正常交往，小儿子托马斯（瑞斯•维克菲尔德 Rhys Wakefieled 饰）进入新的学校，在游泳救生员课上认识了美丽的女同学杰姬（吉玛•沃德 Gemma Ward 饰）。托马斯不愿让同学们知道自己有个不正常的哥哥，但没想到杰姬对查理竟能毫不介意。随着玛吉的临产，托马斯身上的负担越来越重，同时随着与杰姬的交往，他更加希望哥哥查理能奇迹般的病愈。但与托马斯的愿望相反，家里添了新妹妹后更为杂乱，而查理的状况也毫无改观。托马斯如何才能走出生活的阴影？

本片根据真实事件改编，是以关注底层生活而著称的肯•洛奇又一部社会写实作品。单身母亲玛吉（Crissy Rock 饰），不堪忍受相似的家庭暴力，先后离开了四个男人，而艰辛地养育他们遗留下来的孩子。一次，因为母亲的疏忽，单独留在家中的孩子们在火灾中受伤。社区机构经过调查，认定玛吉是一个“不合格”的母亲，而判定四个孩子改由社区负责安排照顾。期间，愤怒的玛吉遇上了一位爱慕她的巴拉圭外籍男子，两人憧憬着重建一个幸福的家庭。于是，为了孩子们的抚养权，他们一起与社区的管理人员进行交涉与斗争••••••

The Dumping Ground is a British children's television series, which premiered on 4 January 2013 on CBBC and BBC HD. The series is a spin-off from The Story of Tracy Beaker and Tracy Beaker Returns. The first series aired until March 2013, with a second series confirmed for January 2014.

Comedy set in the social services department of a local authority. Social workers Rose and Al swim against the tide of bureaucracy, deal with the absurdities of life and try to navigate their equally trying professional and personal lives.