关键词 Summer Holidays

性格怪癖的老实人于洛来到不列塔尼半岛的海滨小城度假，但他把那儿弄得一团糟，因为不管他要干什么，事情迟早会走样……

科斯迪安（让-保罗·卢弗Jean-Paul Rouve 饰）是一名鸟类研究学者，对于鸟类学的热爱让他将毕生的精力都投入到了这个领域之中。失去了父母的白额雁无法学习迁徙的技巧，于是科斯迪安决定驾驶轻航指引幼鸟们从挪威迁徙到目的地法国。然而，在向巴黎博物馆申请经费时，科斯迪安却遭到了拒绝。托马斯（路尔斯·瓦兹奎兹 Louis Vazquez 饰）来到了父亲的农舍度假，刚开始，这个男孩并不理解为什么科斯迪安总是如此的关心鸟类，但随着时间的推移，托马斯也渐渐被神奇的鸟儿所吸引。一天，科斯迪安震惊的发现，托马斯私自驾驶轻航踏上了引导鸟类迁徙的旅途。

本以为是中学的最后一天可以发泄一些积压几年的怨气，然而却是搬起石头砸了自己的脚，卢卡·莫里纳利不仅没有羞辱到这个被他们称作“疯子”的老师，反倒因为自己最后一门没有通过的考试而受之与把柄。卢卡准备拼死要过这一关，一帮损友让他无心复习，也让他无意中结识了可爱女孩克劳迪娅。不料，这个克劳迪娅偏偏就是这个死对头老师的女儿…

故事发生在1958年的夏天，安尼卡（Rebecca Scheja 饰）莫顿（安纳斯塔西奥斯·索利斯 Anastasios Soulis 饰）是从小失去了父母的孤儿，今年夏天，他们要前往尤英福（Kjell Bergqvist 饰）先生家，在这里勤工俭学。尤英福先生常年独居，因为从事着殡葬业相关的工作，所以性格难免有些古板和苛刻，但实际上，他冰冷的外表下，埋藏着一颗火热的心灵。 安尼卡和莫顿同尤英福先生相处的非常愉快，不忍心看到他时常露出寂寞的表情，两个孩子决定帮他找一个伴。他们讲目标放在了同样单身而且十分善良的斯万老师（Cecilia Nilsson 饰）身上，在孩子们的撮合下，两人的感情稳步增长。夏天眼看这就要结束了。

在教室里，凯瑟琳·莱普林斯(Catherine LePrince)坐在办公桌前，展示她的内裤，这一场景非常有趣。马茅斯(莫里斯·里奇饰)喝醉了，想扇迟到5分钟的女人一巴掌，这一幕很有趣。这并不是一部杰作，但它是有趣的观看。

The series tells the adventures of a group of youngsters between ages 9 and 17, while on summer vacation in a small coastal town on the Spanish Mediterranean Costa del Sol.

Join the summer holiday bubble at the Campsite, new and old friendships and flirtations blossom - and are put to the test.