Птиците умират сами - Season 1 Episode 3 Част 3

Вече омъжена, живееща в плантация за захарна тръстика и работеща като прислужница в Куинсланд, Меги открива, че новият ѝ съпруг се интересува повече от собствената си работа и авантюри, отколкото от нея. Тя му ражда дете, но все още не е в състояние да промени постъпките му. Междувременно отец дьо Брикасар се издига в църковната йерархия и в крайна сметка се завръща в Австралия като кардинал. И при поредната нелека среща между него и Меги, той най-накрая се поддава на изкушението, като консумира забранената любов и нарушава обета си за целомъдрие.