Бесни кучета - Season 3 Episode 1 Епизод 1

Два дни след ареста Бакстър, Куин, Рик и Уди са в британски таен затвор в мароканската пустиня и се запознават с друг затворник, Мърсейдис (Джейми Уинстоун). По-късно британски служител (Антон Лесър) ги освобождава, но по пътя колата им се поврежда, шофьорът изчезва, а по групата откриват стрелба. След като британецът ги спасява, той им разкрива, че са попаднали в операция на ЦРУ, които използват операцията в Майорка, за да финансират черни операции. Тъй като вече са замесени, трябва да бъдат ликвидирани, а единственият начин да се спасят е да заживеят нов живот с нови самоличности в друга страна. Позволено им е да се обадят на семействата си, преди да летят за Южна Африка, а там всеки трябва да поеме по свой собствен път. Рик не иска да бъде сам и моли Уди да остане с него, но Уди му казва да се държи като мъж. Рик остава сам, срива се психически и вижда, че отдалеч го наблюдава митологично същество.