Les Monroe - Season 1 Episode 25 Le Ronronnement du tigre

Kathy est frustrée que les enfants ne reçoivent pas une bonne éducation. Lorsque Clayt suggère qu'elle pourrait peut-être emprunter certains des livres du major Mapoy, elle se rend à Sleeve pour en discuter. Sleeve déclare que le major Mapoy ne serait que trop heureux de l'aider, et avant qu'elle ne le sache, elle enseigne également à la nouvelle charge du major Mapoy qui se comporte comme un gamin pourri gâté. De plus, certains des autres enfants qui vivent dans la région se présentent pour être enseignés, et avant que Kathy ne le sache, elle est maîtresse d'école dans sa propre maison.