Mimo że Laffey próbuje nawiązać kontakt z Ayanami, ta odrzuca jej ofertę przyjaźni i ucieka. Dzięki pomocy Belfast, Enterprise zaczyna nawiązywać więcej kontaktów z innymi dziewczynami na bazie. Ona i starsze dziewczyny próbują zbadać Kostkę. Kiedy Enterprise ją dotyka, otrzymuje krótkie wizje, w których widzi alternatywną wersję samej siebie. Wróciwszy do bazy, Enterprise zaskakuje się, jak żywe jest to miejsce z nowymi przybyłymi jak Akashi, Ping Hai i Ning Hai, które zakładają swoje sklepy.
| Tytuł | Azur Lane - Season 1 Episode 6 Kajdany: Łączące więzi, wiążące serca |
|---|
| Rok | 2020 |
|---|
| Gatunek muzyczny | Akcja i Przygoda, Sci-Fi & Fantasy, Animacja |
|---|
| Kraj | China, Japan |
|---|
| Studio | BS11 |
|---|
| Odlew | 石川由依, 中原麻衣, 長縄まりあ, 山根希美, 堀江由衣, 大地葉 |
|---|
| Załoga | 鋼屋ジン (Series Composition), 野中正幸 (Character Designer), 天衝 (Series Director), Kano (Theme Song Performance), 田村智 (Producer), 塩澤良憲 (Art Designer) |
|---|
| Tytuły alternatywne | アズールレーン, Azur Lane, Azur Lane the Animation, アズレン, アズールレーン THE ANIMATION, 벽람항로, Azur Lane the Animation |
|---|
| Słowo kluczowe | historical, based on video game, military, anime |
|---|
| Data pierwszej emisji | Oct 03, 2019 |
|---|
| Data ostatniej emisji | Mar 20, 2020 |
|---|
| Pora roku | 1 Pora roku |
|---|
| Epizod | 12 Epizod |
|---|
| Runtime | 24:14 minuty |
|---|
| Jakość | HD |
|---|
| IMDb: | 7.60/ 10 przez 95.00 użytkowników |
|---|
| Popularność | 2.8905 |
|---|
| Język | Japanese |
|---|
Hulu 4K
Crunchyroll 4K
Crunchyroll Amazon Channel 4K
Amazon Video HD
Apple TV HD
Google Play Movies HD
SD
SD
SD
