Terra Nova - Season 1 Episode 8 Episódio 8

Apesar de haver sinais de mau tempo os pescadores decidem sair para o mar e, desta vez, há peixe com abundância. A Tempestade agrava subitamente e os pescadores têm pouco tempo para voltar e um deles, Toino Nazareno, acaba por ficar para trás e morre no mar. Na Nazaré, apesar de ainda estar assombrada pela violação, Mariana tenta seguir uma vida normal, mas o encontro furtuito no mercado entre a sua mãe e a mulher do Tó Maria reacende as suas suspeitas. Pedro não consegue esquecer Amélia e decide fazer uma última tentativa para reatar a relação.