Way Out - Season 1 Episode 9 Death Wish

This episode starts out with the Narrator saying, ""Most men want to kill their wives."" (did I mention ""Way Out"" is a misogynistic series?) And we meet yet another married couple that can't stand each other: George and Hazel Atterbury. They attend a funeral for one of George's coworkers. That night, TV-addict Hazel is talking to her hubby, telling him all about her favorite TV shows, for example, ""The one where they're all gangsters, except the hero... it's very authentic, it's based on official files."" (sounds like ""The Untouchables"".) George goes for a walk instead. George walks to the Petard mortuary that handled the funeral. George decides to kill his wife. Just as we hear his thoughts-- ""What do you do with the body?""-- Mr. Petard puts a sign in the window: ""Let us dispose of the body."" Inside, George talks to Mr. Petard, who is an eloquent elderly gentleman who has a giant, bald-headed assistant named Charon* (think: Tor Johnson). When George finds out they killed Mrs. H