A.N.T. Farm - Season 2 Episode 6 the ANTagonist

After creating a really sad animation, Chyna advises Fletcher to do an animation on something he's familiar with, so he creates an offensive animation about Olive, making her an ant named "Pimento". It gains major popularity, and Olive is majorly offended, so she tries to offend Fletcher back, but that doesn't work out so well. After Olive issues a lawsuit on Fletcher for offending her, they go to student court, where they learn to be friends again, and start teasing Chyna. Chyna takes it okay, so they all hug and make up. Cameron joins the beauty club to keep Vanessa away from other boys, but things go horribly wrong.