Espaço: 1999 - Season 2 Episode 19 Uma mensagem de esperança - II

Pessoas da Terra desembarcaram na base lunar Alpha, prometendo levar os Alphas de volta para casa. O comandante Koenig, no entanto, não vê outros seres humanos, mas alienígenas, e tenta matar alguns deles. Horrorizada, Helena o atordoa com uma pistola a laser e mais tarde, quando ele fica inconsciente no Centro Médico, Koenig é abordado por um dos alienígenas (pois é o que eles realmente são) que tenta sufocá-lo ...